當代一畫廊 A Gallery

展出藝術家 : 李政勳、杜啟明、許常郁、陳宏群、黃海欣 黃華真、蔡依庭、鍾江澤、韓毓琦、羅喬綾 展覽時間 : 2011 年9 月16 日 ~2011 年10 月22 日 開幕茶會 : 2011 年9 月16 日 下午五點至七點 九月是一畫廊邁向創立二週年的重要里程碑。一畫廊始終秉持著相同的理念，認為台灣有許多深具潛力的優質藝術家，然而礙於市場，能夠曝光的機會有限。期許能夠讓許多有實力的台灣藝術家與世界接軌，實現創作無國界的理念。 In September, A Gallery will be greeting for its second anniversary; in this month, ten new, young artists who had held their exhibitions in our gallery last year will be invited to have an exhibition again. These distinguishing and talented artists also have culminated abundant exhibition experiences abroad. 李政勳-我們如此喧囂在這個下午(全貌)-壓克力畫布 「菁典當代」此次的特展我們邀請過去一年曾在一畫廊展出頗受好評的台灣十位新興藝術家，他們堅持自我創作原則，擁有個人藝術風格，且國內外展覽經驗豐富。像 李政勳 ，近年不但在國內展出豐富，且於今年獲邀至日本金澤 21 世紀美術館、台灣關渡美術館等展出。他的作品除了讓觀者更能注意到那些由線構成的面 ( 符碼 ) 之外，更嘗試著在極大處，讓它破碎、不規則等，斑爛的幾何抽象。 For instance,   Li Cheng-Hsun , who has been invited by 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa and Kuandu Museum of Fine Arts this year, always shows a great interest in developing the colorful abstract geom

  不論個體數量，對象是他者或是自身，我試著討論人和人（或是和自身內在）之間的關係，分析過濾其中的一些成份，可稱為共通性的部份情感塊面是存在於每一個人的每一種關係之中，而正因為個體之間的差異以及終將衰敗的事實，在我看來這些成份能構成真實與深刻。 來自於這些根據的繪畫其實接近於一種書寫。如果說書信是寫作的開始，由書信者不在的地方出發，那麼因為試圖證明那些並不僅僅在我不在的地方，有時候是被緊緊包圍著的狀態，有時候是對於無類的無奈的想望，透過這樣的方式我尋找一個值得的重現，或者可以說藉由一個類似重現的步驟實現或是製造一些什麼，能夠用以說服、確認，甚至證實。 等同於文學 1 的目的，這些就是我試著認識自己，就是不斷地理解和表達人是什麼、我所屬的時代是什麼的過程。 1 參考書目：《小說的方法》 / 大江建三郎，麥田出版   黃華真 HUANG, HUA-CHEN 1986年生於高雄 2009   台北藝術大 學美術系畢業 2009   進入 台北藝術大學美術創作碩士班 就讀 個展 2010 「 家庭相簿 — 桌上有你喜歡的咖哩飯」，其玟畫廊 / 台北 2010  「 AS FAR AS THE SUN 」，piaopiao gallery / 台北 2009   「THERE IS A RAINBOW」，piaopiao gallery / 台北 2009   「BEFORE SUNSET」，ZABU / 台北 聯展 2010  「 從沒離開過」，南海藝廊 / 台北 2010  「 HOME 趴體」，東海 43 號，東海大學 / 台中 2010  「 ART TAIPEI 」，世貿一館 / 台北 2010  「 女子女少」， VT ARTSALON / 台北 2010  「 YOUNG ART TAIPEI 」，王朝飯店 / 台北 2010  「人造人」，一畫廊 / 台北 2009  「萬花筒」，小畫廊  / 高雄 2009   「弱繪畫」，關渡美術館  /  台北 2009   「夢境越出 Blossoming Dreams」，新思惟人文空間 / 高雄 2009   「Revolution 台灣藝術祭」，

闔家歡 Family Time- 2010, 61x46cm oil on canvas 黃海欣   我的創作主要聚焦在現代社會中的大眾媒體所散播的公共性圖像，尤其是從官方單位如政府、學校、醫院、監獄 … 等，所釋出的那些屬於政治正確的影像，以及當代大眾日常生活中的理所當然，我探索暗藏其中那淡淡的荒唐、不安、幽默 … 。 生於 1984 年，台灣，台北 現居紐約 2009 School of Visual Art( 視覺藝術學院 ),MFA, Fine Arts 畢 2007 國立台北教育大學藝術系畢 個展 2011 《無言的結局》，非常廟藝文空間 ，台北 2011 《 酥麻 》， ISE 藝術基金會，紐約 聯展 2011 《 台灣當代素描展 》，鳳甲美術館，台北 《 有 Fu 》 , 台北當代藝術中心，台北 《 交 換創 作 : 影像與文字 首部曲 》，學校咖啡館，台北 《 後民國 》，高雄美術館，高雄 2010  《 非在地紐約 》， de Castellane 藝廊，布魯克林 《 重瞳 》，大未來 耿畫廊，台北 《 彩色玻璃 》 , Da 藝廊，紐約 《 BYOA 》 , X Initiative, 紐約 《 2010 邁阿密大學青年畫家競賽展 》 Hiestand 藝廊 ，牛津市 《開幕展》 ArtSite, 賣阿密 2009 《弱繪畫》關渡美術館，台北   大象藝廊 / 台中 《威廉斯堡藝術鍋》威廉斯堡中國外帶餐廳，紐約布魯克林 《 A New Currency 》，下曼哈頓閒置空間 / 視覺藝術藝廊，紐約 《歡迎光臨真實的荒漠》，東海大學，台中 《 異托邦 》 , 視覺藝術藝廊，紐約  2008 《 Amuse Art Jam 》 , 京都文化局，京都 《帝國大反擊三部曲 ── 威脅潛伏》，印象畫廊，台北 《 Cold Q 》，關渡美術館，台北 2006   轉身戲劇節《假高潮》影像製作，牯嶺街小劇場，台北 《物件範圍》，臥龍 27 工作室，台北  2005 《伍零 3, 微狀態 X9 》，南海藝廊，台北 《伍零 3 , 都

藝術家簡介 韓毓琦， 目前就讀西班牙國立巴塞隆那大學美術系博士班， 曾於西班牙巴塞隆那舉辦多次展覽, 而本次展出純水墨作品， 以當代水墨創新的表現方式，呈現台灣海洋生態景觀， 將自然精神與中國筆墨再次結合，創作回歸於自然， 回到人的視覺與內在精神， 呈現有機生命力與原創東方樸素之質。 展出作品論述 - - - 內自然系列 海洋，生命的起源地， 一個美麗既完整的概念， 融合感性與海洋生態精神於水墨中， 將一道筆觸、一團墨點、一片水跡予以質感, 形成有生機的水墨趣味，創造心中的自然。 學歷 2010 西班牙 國立巴塞隆納大學美術系 博士候選人. Universidad de Barcelona-Bellas Artes Doctorat. España. 2006 西班牙 國立巴塞隆納大學美術系 碩士畢. Universidad de Barcelona-Bellas Artes licenciada. España. 2003 西班牙國立巴塞隆納大學美術系 學士畢. Universidad de Barcelona-Bellas Artes. España. 1999 西班牙巴塞隆納市立llotja美術學院 版畫. Escola llotja-Grabado,Barcelona. España. 1998 西班牙巴塞隆納市立Massana美術學院 壁畫. Escola Massana-pintura mural,Barcelona. España. 1997 台灣復興商工 美工科 Fushin Trade Art School Taipei,Taiwan. 展覽 2011 樸。墨潮（Pure Ink Art), 個展, 中山大學蔣公行館, 高雄,台灣. 2010 第三屆 當代水墨雙年, 聯展, 台北科技大學, 台灣. 2006 藍色之後,個展, Caj Chai藝文中心,巴塞隆納,西班牙. 2006 Art-works sl,藝廊, 聯展, 巴塞隆納,西班牙. 2005 國際藝術大學, 聯展,雅典,希臘Greece. 2003 迷失的天堂(Paraiso Perdido), 個展, Raval藝文中心, 巴塞隆納,西班牙. 2002 野氣瀰(Reses), 個展, Matas I Rami

                                          [O.B.J]— MR.LEGO 肖像立體分解方程式                六角形 ( 邊長 30 cm ) 油畫 畫布2011     1982  生於台灣台北 學歷 2010  畢業於台北藝術大學美術學系美術創作碩士班 2006  畢業於台北藝術大學美術系創作組 2001  畢業於復興高中美術班 聯展 2010 這個時代對靜物的看法 聯展於畫庫 台北 2009 萬花筒 聯展於小畫廊 高雄 2009 界線˙延續 聯展於一畫廊 台北 2009 美術創作卓越獎 聯展於關渡美術館 台北 2009「 露台開賣Art On Balcony」 聯展於就在藝術空間 台北 2008 寒舍秘笈：2008新世代年度展於寒舍空間 台北 2008 「在無關緊要之後」聯展於一票票畫廊 台北 2007 第一屆龍顏校園藝術創作展 於金石堂書店－我的書房展出 台北 2006「出關六人行」六人聯展於朝代畫廊 台北 2006「富勞而思」聯展於天母也趣畫廊 台北 個展 2010 《穿梭事象地平面》，乒乓藝術工作站 台北 2010 《失語，記憶》，一票人 台北 2009 《我在測量那一段在測量的我》，畫庫 台北 2008《孫悟空的樂高把戲》，金石堂我的藝術空間 台北 得獎 2011 國軍文藝金像獎銀像獎 2009 美術創作卓越獎優選 2006 第一屆龍顏校園藝術創作獎 2006 第五屆全國百號油畫展 入選 2005 第59屆全省美展 油畫類 優選   2005 第17屆全國美術展覽會 油畫類 入選 2004第58屆全省美展 油畫類 入選 作品名稱 :[O.B.J]--KIWI 尺寸 : 六角形 ( 邊長 30 公分 ) 創作理念 : 實體的消失，指涉物的不存在，亦即指涉物不是指涉物。透過對於指涉物的不同狀態的描繪，來形構存在海馬迴中對於指涉物的記憶形像 ( 視覺經驗 ) 。然而，所感知到的指涉物，是存取在海馬迴中對於指涉物形像的記憶，遺留在畫布上的並非是指涉物本身，而是讓存留在畫布上的痕跡與堆疊顯現。

學歷： 2009-2011     法國坎陪爾高等藝術學院 ， 法國坎陪爾                     Ecole Supérieure d’art de Quimper 2003-2007     台北國立藝術學院 ， 台北 2000-2003     台北市立中正高中美術班 ， 台北 1997-2000     台北縣立新埔國中美術班 ， 台北 個展： 2007 《 湖 》個展，台北藝術大學南北畫廊 ， 台北 聯展： 2010 《 另一個局面 》，法國坎陪爾高等藝術學院 ， 法國坎陪爾 2010 《 AD HOC 》， Kerfeunteun 教堂 ， 法國坎陪爾 2007 《 第二十二屆台北藝術大學美術系畢業展 》，台北藝術大學 ， 台北                          2006   第二十屆台北藝術大學美術系系展，入選 ， 台北                               2005   第十九屆台北藝術大學美術系系展，入選 ， 台北                                        2004 《 Timeless》聯展，台北藝術大學地下展覽廳 ， 台北 許常郁 序 沒有結束，也沒有開始，僅有著對生命無窮的熱情。     我常常在一次的旅行中，感覺如夢一場，又如一次的靈魂出竅。而往往除非是惡夢，通常我都不願從夢中醒來。我的回憶就是我的夢境。 2008年一月我搭上國泰航空cx451航班飛向巴黎，結束了在台北23年的荒唐歲月 。 開始這趟不知什麼時候才會結束的旅程。台北與巴黎的距離對我來說即是五部電影的時間並返回過去六個小時。 我知道 這是趟走入我自己的內在之旅。     不太記得那年在巴黎的日子是怎麼過的，只記得那灰色的天空和每天聽著 Yo La Tengo 的那張專輯 I can hear the heart beating as one 走在前往搭乘 RER B 線的路上 。現在回想起來，似乎我錯過了海明威 (Hemingway) 所說的那一場饗宴。 而後，展轉來到了布列塔尼的坎陪爾（ Quimper ），在路上透過列車